24., 26., 27. i 28. lipnja 2005.

Marganovo, Tvornica papira, 21.30 sati

Svjetsak praizvedba Hrvatske drame HNK Ivana pl. Zajca Rijeka i Mini Teatra, Ljubljana

Bernard Marie-Koltès: MARŠ/PJESMA NAD PJESMAMA

Redatelj: Ivica Buljan; Sudjeluju: Ana Karić, Senka Bulić, Ditka Habel, Leonora Surian, Galiano Pahor, Damir Orlić, Tomislav Gotovac, Niko Goršič, Olga Kacjan, Marko Mandić, Zoran Prodanović Prlja, Jakov Gotovac Borčić, Askhatbek Yusupzhanov, Victor Yeldjim

Predstava »Marš« svjetska je praizvedba teksta »La marche«, poetske drame u stihovima koju je Bernard-Marie Koltès napisao u dvadeset i trećoj godini. Njegova kasnija djela donijela su mu status klasika druge polovice 20. stoljeća, a zametak njihove genijalnosti snažno buja u ovoj adaptaciji biblijske »Pjesme nad pjesmama«. Tekst sačinjavaju dijalozi dvoje Supružnika, bliskih biblijskom modelu, i dvoje Zaručnika koji označavaju njihovu suprotnost, odnosno svijet katastrofe. Koltès je, naime, bio opsesivni čitatelj Biblije, pa je i u posljednjim danima života maštao o još jednom biblijskom komadu.

Osuvremenjena verzija »Pjesme nad pjesmama« sjajno će »zvoniti« u kamenom prostoru Marganova i ciglama stare riječke Tvornice papira, koja postaje gotovo idealnim kazališnim prizorištem drevne, no uvijek intrigantne teme.

Projekt su poduprli Ministarstvo kulture Republike Slovenije, Grad Ljubljana i Grad Zagreb.