Header Pocetna
HOMESEZONARepertoar HeaderULAZNICEO kazalištu INFORMACIJEPRESSRLJN
Vi ste ovdje: Početna > Arhiv > Sezona 2008/2009 > DRAMMA ITALIANO
ELVIA NACINOVICH


ELVIA NACINOVICH

NATA / ROĐENA: 28. 4. 1953.

ALTEZZA / VISINA: 164 cm

VOCE / PJEVAČKI GLAS: alt

CONOSCENZE LINGUISTICHE/ZNANJE JEZIKA: italiano/talijanski

 

STUDI / Školovanje i USAVRŠAVANJE

Talijanska gimnazija, Accademia regionale dArte drammatica Trieste

 

RAPPORTO PROFESSIONE / PROFESIONALNI ANGAŽMAN

Membro del Dramma Italiano dal 1973./

Stalni član Talijanske drame od 1973.

 

RUOLI / ULOGE

Dramma Italiano/ Talijanska drama:

L. Pirandello L’uomo, la bestia e la virtù, regia /režija G. Maffioli

C. Goldoni Il feudatario, regia/režija G. Maffioli, ruolo/uloga: Rosaura

Ruzante La Fiorina, regia/režija G. Maffioli, ruolo/uloga: Fiorina

Moliere Sganarello medico per forza, regia/režija S. Dalla Porta Xidias

B. Nušić Il defunto, regia/režija N. Scaglia, uloga: Vukica

G. Keiser Il soldato Tanaka, regia/režija F. Macedonio, uloga: Yoshiko

G. Gallina La famegia del santolo, regia/režija G. Maffioli, uloga: Giacomina

B. Petrali Zibaldone, regia/režija N. Scaglia

Moliere, George Dandin, regia/režija F. Macedonio, uloga: Angelique

A. Cechov Cechoviana, regia/režija G. Maffioli

E. Labiche Delitto alla rue Lourcine, regia/režija S. Dalla Porta Xidias

M. Krleža I signori Glembay, regia/režija J. Babić, uloga: sestra Angelika

A. Bisson Le sorprese del divorzio, regia/režija S. Dalla Porta Xidias

M. Dursi Bertoldo a corte, regia/režija G. Maffioli, uloga: Dama                                          

D. Cannan Gerani per la guerra ovvero Il Capitano Carvallo, regia/režija S. Dalla Porta Xidias, uloga: Smilia Darde

Damiani-Maffioli Il cammino della libertà, regia/režija G. Maffioli

G. Lauf Il ratto delle Sabine, regia/režija A. Gagnarli

F. G. Lorca La calzolaia fantastica, regia/režija G. Maffioli, uloga: Calzolaia

E. De Filippo questi fantasmi, regia/režija S. Dalla Porta Xidias, uloga: Elena

L. Pirandello Pensaci, Giacomino!, regia/režija N. Scaglia

M. Držić Lavaro, regia/režija G. Maffioli, uloga: Brusca (Gruba)

O. Von Horvath Hotel Belvedere, regia/režija G. Maffioli

I. Jurković Piccola contrada, regia/režija I. Jurković, uloga: Bibi Cvancika

N. Machiavelli La mandragola, regia/režija G. Maffioli

E. Labiche Un cappello di paglia di Firenze, regia/režija S. Dalla Porta Xidias 

P. Budak Una madasa intrigada, regia/režija A. Štimac, uloga: teta Roža

C. Goldoni La locandiera, regia/režija G. Maffioli, uloga: Ortensia

V. Škvarkin Un figlio illegittimo, regia/režija N. Scaglia

D. Gervais Malegnasi spiriti, regia/režija A. Štimac, uloga: Dona de mondo

O. Ramous Qui come dappertutto, regia/režija F. Macedonio

B. Thomas La zia di Charly, regia/režija A. Štimac

C. Goldoni I rusteghi, regia/režija G. Maffioli, uloga: Felice

G. Feydeau Sarto per signora, regia/režija A. Gagnarli, uloga: sig. Molineaux

E. Ionesco La cantatrice calva, regia/režija M. Licalsi, uloga: sig. Martin

P. Beaumarchais Le nozze di Figaro, regia/režija N. Mangano

D. Maraini Mela, regia/režija V. Soldatović, uloga: Rosaria

N. Coward Spirito allegro, regia/režija F. Però, uloga: Elvira

R. Rascel Il giorno della tartaruga, regia/režija A. Marti, uloga: Maria

C. Terron Eva e il verbo, regia/režija A. Marti, uloga: Eva        

 L. Pirandello Sei personaggi in cerca dautore, regia/režija N. Mangano

A. De Benedetti Non ti conosco più, regia/režija M. Navone

M. Grgić Svegliati Caterina, regia/režija P. Falace, uloga: Elvira

F. Garcia Lorca Cristobal y Perlimplino, regia/režija N. Mangano, uloga: Madre di Rosita i Marcolfa

G. Buchner Voyzeck, regia/režija N. Mangano, uloga: Maria

G. Feydeau  La purga di bebè , regia/režija P. Picchetti, uloga: Giulia

F. Macedonio Leggenda di carnevale, regia/režija F. Macedonio

S. Garbato Don Giovanni dei teatri, regia/režija G. Ferrari, uloga: Elvira

P. Chiara Trigamo o la spartizione, regia/režija M. Ursić

V. Stojanović Chi non muore non ha dignità, regia/režija Lj. Georgijevski, uloga: bolnicarka

M. Frisch La grande rabbia di P. Hotz, regia/režija N. Mangano, uloga: Dorli

L. Pirandello La morsa, regia/režija N. Mangano, uloga: signora Giulia

Plauto Casina, regia/režija B. Kobal, uloga: Cleostrata

D. Fo Settimo: ruba un po meno, regia/režija M. Ursić, uloga: moglie del generale

M. Gavran Antigone di Creonte, regia/režija Lj. Georgijevski, uloga: Antigone          

S. Velitti Colorato dombra, regia/režija S. Velitti, uloga: Virginia

Ruzante Lanconitana, regia/režija G. Ferrari, uloga: Ginevra anconitana

Campanile Linventore del cavallo, regia/režija N. Mangano

Lj. Georgijevski Medea apatrida, regia/režija Lj. Georgijevski, uloga: Medea

M. Bulgakov Cuore di cane, regia/režija N. Mangano, uloga: il diavolo

L. Groto Il thesoro, regia/režija G. Ferrari, uloga: Donnola

C. Goldoni Sior Todero brontolon, regia/režija G. Ferrari, uloga: Marcolina

Moliere Il malato immaginario, regia/režija F. Randazzo, uloga: Beline

I. Calvino Prezzemolella, regia/režija C. Pontesilli

H. von Kleist La brocca rotta, regia/režija N. Mangano, uloga: Marta

D. Starnone Sotto banco, regia/režija R. Della Casa, uloga: prof. Bolobicchio

N. Fabrio Vježbanje Života, regia/režija G. Paro, uloga: Elettra

R. Pillot Ah questi bambini doggi!, regia/režija E. Nacinovich

Poeti istriani Voci dIstria, regia/režija N. Mangano

Ferrari-Gašparović Mediterranea, regia/režija G. Ferrari

F. Vegliani La frontiera, regia/režija N. Mangano

W. Allen Provaci ancora Sam, regia/režija R. Della Casa

E. Nacinovich ...e poi la luna ci ha messo lo zampino, regia/režija E. Nacinovich, uloga: Luna

D. Maraini Maria Stuarda, regia/režija N. Mangano, uloga: Elisabetta

C. Goldoni Il Campiello, regia/režija F. Macedonio, uloga: donna Catte

L. Pirandello Il berretto a sonagli, regia/režija F. Randazzo, uloga: Beatrice

Carpinteri-Faraguna Delikatessen, regia/režija G. Saletta, uloga: Stefania

B. Maier Lassente, regia/režija F. Macedonio, uloga: Maitresse, cartomante

E. Nacinovich Rumori in soffitta, regia/režija E. Nacinovich, uloga: Sorcino

G. Rota Sposite e te vedarà, regia/režija M. Brandolin, uloga: Lina

R. Rimini Un bel dì  vedremo, regia/režija P. Selem, uloga: Elvira

Marchig-Nacinovich Il guardiano di porci, regia/režija E. Nacinovich

Brecht-Viviani Da Piedigrotta a Mahagonny, regia/režija M. Moretti, uloga: Evelin

D. Fo La colpa è sempre del diavolo, regia/režija B. Jerković, uloga: Amalasunta

M. Gavran Shakespeare e Elisabetta (seconda edizione), regia/režija N. Mangano, uloga: Elisabetta

F. Randazzo Per il bene di tutti, regia/režija F. Randazzo, uloga: Zug

A. Damiani Album di famiglia, regia/režija N. Mangano, uloga: Anny

A. Bassetti Venditori danime, regia/režija A. Bassetti, uloga: la donna

T. di Lampedusa Il gattopardo, regia/režija A. Savelli, uloga: Maria Stella

De Filippo Farse, regia/režija N. Mangano, uloga:

C. Goldoni Le baruffe chiozzotte, regia/režija P. Donin, uloga: Donna Libera

L. Pirandello Così è(se vi pare),regia/režija N. Mangano, uloga: la signora Frola

F. Randazzo, Kren, lisola dei maiali, regia G. Liotta, uloga: Rebecca

 

ALTRI IMPEGNI E RAPPORTI DI LAVORO/  OSTALI ANGAŽMANI

 

Dramma Croato/Hrvatska drama:

A. Vampilov, Lov na divlje patke, regia /režija V. Vukmirović, uloga:Vera

 

Pezzi teatrali per la TV / Snimila je za televiziju dramske predstave:

La Fiorina, Questi fantasmi, Contrada Pimpilinčić, Sior Todero brontolon, Maria Stuarda.

 

Ulogu Katarine u TV drami Ketarina druga Feđe Šehovića u režiji Danijela Marušića

Ulogu majke u TV drami La bambola di pezza i ulogu Fiorette u TV seriji Becchi, battibecchi e rebecchini (TV Kopar) za koju je i napisala tekst.

 

Ha scritto e diretto/ Napisala i režirala:

...e poi la luna ci ha messo lo zampino (Potom je mjesec umješao prste)

Rumori in soffitta (Šumovi na tavanu)

Ha curato e diretto/ Obradila i režirala:

R. Pillot Ah ta djeca danas

Andersen-Marchig Il guardiano di porci

 

Ha tradotto dal croato all italiano/ Prevela s hrvatskog na talijanski:

M. Držić Skup

M. Gavran Kreontova Antigona

P. Budak Klupko

M. Grgić Probudi se Kato

I. Jurković Kontrada Pimpilinčić

R. Pillot Ah ta dijeca danas

 

PREMI / NAGRADE

Premio "Mediteran" (Novi list) come migliore attrice nel duplice ruolo di Elisabetta e Kennedy nella Maria Stuarda al Festival delle piccole scene del 1997. /

Nagrada "Mediteran"  Novoga lista najboljoj glumici za dvostruku ulogu Elisabette i Kennedy u predstavi Maria Stuarda na Hrvatskom festivalu malih scena 1997.

 

Premio "Zlata Nikolić" - migliore attrice della stagione 2002/2003 nel ruolo di signora Frola nella messa in scena Così è(se vi pare) di Luigi Pirandello /

Nagrada "Zlata Nikolić" HNK Ivana pl. Zajca za najbolju glumicu u sezoni 2002./2003. za ulogu gospođe Frola u predstavi Tako je (ako vam se čini) Luigija Pirandella

 

HOBBY/HOBI

Lettura / Čitanje

 

CONTATTO / KONTAKT

051672063

GSM: 0917614734

 

 

 

 


 
Sezona 2013-2014
Sezona 2012/2013
Sezona 2010/2011
Sezona 2009/2010
Sezona 2008/2009
> HRVATSKA DRAMA
> Novosti
> DRAMMA ITALIANO
> Questa sera si recita a soggetto
> Aggiungi un posto a tavola
> Amy's view (Differenti opinioni)
> TALIJANSKA DRAMA
> OPERA
> BALET
> KONCERTI
> ZA DJECU I MLADE
> Nagrade
> Mjesečni program
Sezona 2007/2008
Copyright (c) 2008. HNK Ivan pl. Zajc :: Kontakt