Header Pocetna
HOMESEZONARepertoar HeaderULAZNICEO kazalištu INFORMACIJEPRESSRLJN
Vi ste ovdje: Početna
„BRUTTA“/“RUŽNA“ NOVA PREMIJERA TALIJANSKE DRAME
Talijanska drama riječkog HNK Ivana pl. Zajca u četvrtak, 26. studenoga 2009. u 19,30 sati u Hrvatskom kulturnom domu na Sušaku premijerno će izvesti crnu antiestetsku komediju s glazbom „Brutta“/“Ružna“ Sergija Belbela na glazbu Oscara Roiga u režiji Tonija Cafiera.  Predstava se izvodi uz titlani prijevod.
Druga ovosezonska premijera Talijanske drame donosi priču o djevojci neugledne vanjištine koja se bori za uspjeh u brutalnom svijetu gdje je ljepota presudna. Priča je to koja pretvara i predlaže u suvremenom ključu antički grčki mit o Narcisu.

brutta-n1.jpg

U  praizvedbi ovog teksta u Hrvatskoj i prvom uprizorenju kontroverznog katalonskog komediografa Sergia Belbela na talijanskom jeziku uopće naslovna uloga pripala je mladoj, sjajnoj i već nagrađivanoj glumici Talijanske drame Eleni Brumini. Njoj se na sceni pridružuje i Rossana Bubola te gostujući glumci Woody Neri i Fabrizio Careddu. Dodajmo kako izuzev Elene Brumini, ostali glumci igraju više uloga koje se brzo izmjenjuju na sceni.
„Danas smo svakodnevno bombardirani brutalnostima. Istaknimo samo prizore ratnih strahota na televiziji. Naša predstava jest zabavna, iako uključuje nasilje i okrutnost, što bi u gledatelja trebala pobuditi razmišljanje o tome kuda nas vodi takav način gledanja na stvari“, mišljenja je redatelj  Toni Cafiero kojemu ovo nije prva suradnja s Talijanskom dramom. Osim toga, Cafiero je važnom istaknuo i činjenicu što je tekst nastao devedesetih godina kada je i „ružno“ postalo sastavni dio kazališne estetike, uz uvjet da je osjećajno i artističko.
Ravnateljica Talijanske drame Laura Marchig bitnim ističe što je predstava rađena prema tekstu Sergia Belbela kao predstavnika katalonske manjine što je poveznica s talijanskom manjinom.
Tekst je na talijanski jezik prevela Rosanna Bubola, a pjesme je prevela i adaptirala Laura Marchig. Uz redatelja Tonija Cafiera, autorsku ekipu čine scenograf i kostimograf Toni Plešić, oblikovatelj svjetla Alan Vukelić, glazbeni savjetnik Igor Vlajnić te autor video materijala Martino Šesnić.
Nakon premijere, predstavu će imati priliku gledati i publika u Bujama (28. studenog), Kopru (30. studenog), Puli (2. prosinca) i Malom Lošinju (4. prosinca ), a u Rijeci je ponovno na programu 8. i 9. prosinca.
print Print

 

    27.5. Don Giovanni
    29.5. Don Giovanni
    30.5. Životinjska farma
    02.6. Turbo folk
    03.6. Turbo folk
    06.6. Giorgio Surian i gosti
    12.6. Te Deum
    13.6. Zoran e il cane di porcellana
    16.6. "Pogled s vrha prstiju" 2015.
    17.6. "Pogled s vrha prstiju" 2015.

    Tražilica

    rljn2015-webbanner.gif

    zinka-e.jpg zinka-h.jpg

    Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

    Get Adobe Flash player

    Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

    Get Adobe Flash player

    facebookicon.gif newsicon.gif twittericon.gif instagramicon.gif youtubeicon.gif

    GENERALNI POKROVITELJ SEZONE

    zaba.jpg

    Sponzori Kazališta

     SPONZOR
    KAZALIŠNOG PROGRAMA 2015. 
    GENERALNI SPONZOR
    GALA KONCERTA DIANE HALLER

     ina.gif


    GENERALNI SPONZOR
    OPERE
    DON GIOVANNI
     



    POKROVITELJ SVEČANE OBNOVE
    OPERE LA TRAVIATA

    HEP_logo-web.jpg

    SLUŽBENA ŠMINKA
    SEZONE

    MaxFactor.gif

    DM-web.jpg


    GOLDENPOINt.gif


     perla-logo.jpg

    MEDIJSKI PARTNER SEZONE

    MEDIJSKI POKROVITELJ
    SEZONE


    europlakat2.jpg


    radioRijeka2.jpg

    novi-list2.jpg

    kanalR2.jpg

     

    rijeka-klik-logo.gif

     scena-hr.gif

    Copyright (c) 2008. HNK Ivan pl. Zajc :: Kontakt
    RSS20