|
Vi ste ovdje:
Početna
|
| Premijera komedije I botoni de la montura/Puci z monturi |
| Posljedna premijera HNK Ivana pl. Zajca u ovoj sezoni premijera je Talijanske drame I botoni de la montura/Puci z monturi, komedije na istrovenetskom dijalektu čiji bi naslov na hrvatskom standardnom jeziku glasio: gumbi s odore. Ovaj kolaž tekstova publici omiljenog talijanskog dvojca Lina Carpinterija i Mariana Faragune, na scenu donosi redatelj Giorgio Amodeo, čest gost Talijanske drame i vrsni poznavatelj baš tog tipa teatra, a premijerno će biti prikazana u srijedu, 21. svibnja 2014. s početkom u 19 i 30, dok su reprize zakazane za 22. svibnja u 12 sati i u 19 i 30, te 23. svibnja u 19 i 30. |
 Koliko je ovo zapravo važan projekt za Talijansku dramu istaknula je na konferenciji za novinare ravnateljica Talijanske drame, Laura Marchig, obrativši nam se na istrovenetskom dijalektu, uz objašnjenje da je upravo ovo jezični koine koji koriste govornici ovog područja, odnosno pripadnici talijanske manjine u Rijeci, Istri i na otocima, ali i puno šire. Taj „visoki“ dijalekt, pojašnjava nam redatelj, bio je, kao što je to danas slučaj s engleskim, nekadašnja lingua franca Austrijske ratne mornarice, jezik kojim se sporazumijevala posada svih činova.
Ova kazališna adaptacija niz je duhovitih priča – maldobrija – nastalih na mitu Austije Felix, koje govore o Bodulima, Dalmatincima i Istrijanima iz doba Austro-Ugarske Monarhije, punim humorističnih elemenata, bračnih parova, svadbenih prigoda i službenika koji žude za promjenom boje puci z monturi.
Uz redatelja, u autorskoj su ekipi scenograf i glumac Toni Plešić, kostimografkinja Manuela Paladin Šabanović, oblikovatelj svjetla je Predrag Potočnjak, a glazbu potpisuje Zvjezdan Ružić. Glumački će predstavu realizirati Bruno Nacinovich, Ivna Bruck, Giuseppe Nicodemo, Elena Brumini, Alida Delcaro, Leonora Surian, Neven Stipanov, Toni Plešić, Rosanna Bubola, Elvia Nacinovich i Lucio Slama.
O svojim iskustvima tijekom rada na predstavi i svojim ulogama na konferenciji za novinare govorili su i glumci, koji smatraju da će predstava izazvati salve smijeha i biti izvrsno primljena kod publike: Dođite, opustite se, i otiđite s osmijehom!, sažela je Rosanna Bubola. |
print  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Sponzori Kazališta
|
 |
| SPONZOR
KAZALIŠNOG PROGRAMA 2015.
GENERALNI SPONZOR
GALA KONCERTA DIANE HALLER
 | |
GENERALNI SPONZOR
OPERE
DON GIOVANNI
 |
POKROVITELJ SVEČANE OBNOVE
OPERE LA TRAVIATA
 | | SLUŽBENA ŠMINKA
SEZONE
 |  | |
 |
 | |  |  | |  |  | |  |  | | MEDIJSKI PARTNER SEZONE | MEDIJSKI POKROVITELJ
SEZONE | |
 |   | |  |  | |
 |
|
 |
|
|
|