Riječ redatelja Foto galerija
Sergio Tofano – Sto
BONAVENTURA VETERINARIO PER FORZA
commedia con musiche per ragazzi e adulti
BONAVENTURA VETERINAR NA SILU
komedija s glazbom za djecu i odrasle
|
Regia / Režija
Giorgio Amodeo
Scene e costumi / Scena i kostimi
Toni Plešić
Musiche / Glazba
Bruno Nacinovich
Coreografia / Koreografija
Branko Žak Valenta
Luci / Svjetlo
Boris Blidar
Personaggi e interpreti / Uloge:
Bonaventura:
Piergiuseppe Di Tanno
Re / Kralj:
Bruno Nacinovich
Burattinaio e Regina / Lutkar i Kraljica:
Elvia Nacinovich
Banditore e Strega (poi Fata) / Glasnik i Vještica (onda Vila):
Rosanna Bubola
Trombettiere e Maestra/ Trubač i Učiteljica:
Alida Delcaro
Tamburino e Domatore / Dobošar i Krotitelj:
Toni Plešić
Barbariccia:
Lucio Slama
Bassotto e Foca e Reuccio e Apprendista / Jazavčar i Tuljanica i Kraljević i Naučnik:
Elena Brumini
Traduzione dal croato / Prijevod na hrvatski:
Daniel Načinović
Direttrice di scena / Inspicijentica:
Lili Švrljuga
Suggeritrice / Šaptačica:
Sintia Lacman
Prima 22 gennaio 2008 /
Premijera 22. siječnja 2008.
Nato dalla penna del poliedrico attore, disegnatore e scrittore italiano Sergio Tofano, il Signor Bonaventura è uno dei classici personaggi del fumetto italiano della prima metà del Novecento. Tofano scrisse in seguito sei commedie che hanno per protagonisti Bonaventura e gli altri personaggi del fumetto e che ebbero uno straordinario successo di pubblico. Quella di mettere in scena il Signor Bonaventura è per il Dramma Italiano la scelta di rappresentare un classico del teatro italiano. Il pubblico al quale ci rivolgiamo non è solo quello dei più piccoli ma anche degli adulti che avranno modo di gustare la particolare verve comica dell'opera.
Nastao iz pera svestranog talijanskog glumca, strip crtača i pisca Sergia Tofana, Gospodin Bonaventura je jedan od klasičnih likova talijanskog stripa prve polovice 20. stoljeća. Nakon što je objavio stripove, Tofano je napisao i šest komedija čiji su protagonisti Bonaventura i ostali likovi toga stripa, a koje su doživjele izuzetan uspjeh kod publike. Izbor Talijanske drame da uprizori „Bonaventuru“ je zapravo izbor jednog klasičnog teksta talijanskog kazališta. Osim djeci, predstava je namijenjena i odraslima koji će imati prigodu uživjeti se u poseban komični duh ovog djela.