Riječka „TOSCA“  gostuje u zagrebačkom HNK-u !

Riječku  „Toscu“, koja nikoga ne može ostaviti ravnodušnim, može se označiti kao veliki umjetnički doseg riječke operne kuće. Zahvaljujući Freyevu senzibilitetu te ogromnoj dozi stvaralačke i emotivne energije, ona je doprla do samog srca publike. Tamo će zasigurno i ostati! Tako je, među ostalim, pisala o premijernoj izvedbi opere „Tosca“ koja je održana 13. travnja 2007.  glazbena kritičarka „Novog lista“ Bosiljka Perić Kempf. U ljepotu te predstave, koja je uz zanimanje riječke publike popraćena i izrazito visokim ocjenama kritike te okrunjena i Nagradom hrvatskog glumišta za scenografiju, uvjerit će se i operna publika glavnoga grada  25. svibnja ove godine u zagrebačkom HNK-u.

U naslovnoj ulozi predstavit će se Olga Kaminska a u ulozi Marija Cavaradossija Davor Lešić. Baruna Scarpiju pjevat će Valentin Enčev dok je Cesare Angelotti Siniša Štork. Crkvenjak je Robert Kolar a Spoletta Saša Matovina dok će se ulogama Sciarrionea i Ključara predstaviti Dario Bercich. Pastir je Vanja Zelčić.  

Intendantica Nada Matošević dirigirat će izvedbom u Zagrebu. Podsjetimo kako režiju,scenografiju,kostimografiju i scenski pokret „Tosce“ potpisuje Damir Zlatar Frey. U predstavi sudjeluje zbor i orkestar Opere te ansambl Baleta HNK Ivana pl. Zajca Rijeka.

Na premijernoj izvedbi Rossinijeve komične opere „Il Barbiere di Siviglia“/ „Seviljski brijač“ 9. svibnja 2008. godine u 19,30 sati prvi put na pozornici  riječkoga Kazališta predstavit će se britanska mezzosopranistica Sarah Castle ulogom Rosine. Grofa Almavivu će pjevati Zrinko Sočo a Figara domaća zvijezda bariton Robert Kolar. Njemu će se iz riječke Opere pridružiti u ulozi Don Basilia Siniša Štork. Uloga Bartola povjerena je Bojanu Šoberu a Fiorella Dariju Bercichu. U ulozi Berte gledat ćemo Anamariju Knego Vidović.  Časnik je  Saša Matovina.

U subotu, 10.svibnja u riječkome HNK Ivana pl. Zajca gledat ćemo drugu podjelu. Tako će Grof Almaviva biti Sergej Kiselev, Rosinu će pjevati mlada gošća iz Zagreba Helena Lucić a Figaro će biti također gost, član Opere zagrebačkog HNK Ljubomir Puškarić. Don Basilia će interpretirati Siniša Štork, Fiorella Saša Matovina dok će časnik biti Dario Bercich.  Berta je Arijana Marić Gigliani.

Uz dirigenticu Nadu Matošević i redatelja Ozrena Prohića autorsku ekipu čine i scenograf Dalibor Laginja, kostimografkinja Amela Vilić. Koreografiju i scenski pokret potpisuje Snježana Abramović Milković a oblikovanje svjetla  Deni Šesnić. U predstavi sudjeluje zbor i orkestar Opere HNK Ivana pl. Zajca Rijeka. 

PREMIJERNA PODJELA SEVILJSKOG BRIJAČA

Na premijernoj izvedbi Rossinijeve komične opere „Il Barbiere di Siviglia“/ „Seviljski brijač“ 9. svibnja 2008. godine u 19,30 sati prvi put na pozornici  riječkoga Kazališta predstavit će se britanska mezzosopranistica Sarah Castle ulogom Rosine. Grofa Almavivu će pjevati Zrinko Sočo a Figara domaća zvijezda bariton Robert Kolar. Njemu će se iz riječke Opere pridružiti u ulozi Don Basilia Siniša Štork. Uloga Bartola povjerena je Bojanu Šoberu a Fiorella Dariju Bercichu. U ulozi Berte gledat ćemo Anamariju Knego Vidović.  Časnik je  Saša Matovina.

U subotu, 10.svibnja u riječkome HNK Ivana pl. Zajca gledat ćemo drugu podjelu. Tako će Grof Almaviva biti Sergej Kiselev, Rosinu će pjevati mlada gošća iz Zagreba Helena Lucić a Figaro će biti također gost, član Opere zagrebačkog HNK Ljubomir Puškarić. Don Basilia će interpretirati Ivica Čikeš, Fiorella Saša Matovina dok će časnik biti Dario Bercich.  Berta je Arijana Marić Gigliani.

Uz dirigenticu Nadu Matošević i redatelja Ozrena Prohića autorsku ekipu čine i scenograf Dalibor Laginja, kostimografkinja Amela Vilić. Koreografiju i scenski pokret potpisuje Snježana Abramović Milković a oblikovanje svjetla  Deni Šesnić. U predstavi sudjeluje zbor i orkestar Opere HNK Ivana pl. Zajca Rijeka. 

RIJEČKE USPJEŠNICE NA BOK FESTU U BJELOVARU

Hrvatska drama sudjeluje s dvjema svojim uspješnicama na poznatome bjelovarskome festivalu BOK Fest, 5. i 6. svibnja ove godine. Predstavit će se hvaljenim mjuziklom „Nunsense“ Dana Goggina  u režiji i koreografiji Mojce Horvat (5. svibnja) te višestruko nagrađivanom predstavom „Poligraf“  Roberta Lapegea i Marie Brassard u režiji Dina Mustafića (6. svibnja).

Obje su predstave u HNK Ivana pl. Zajca doživjele hrvatsku praizvedbu, „Poligraf“ u sklopu scene Zajc Off, 20. lipnja 2007. godine a komični mjuzikl „Nunsense“, 1. veljače 2008. godine.

U bjelovarskoj izvedbi predstave „Nunsense“ glume Olivera Baljak, Leonora Surian, Andreja Blagojević, Antonela Malis i Kristina Kaplan.

A u „Poligrafu“ uloge tumače Dražen Mikulić, Mislav Čavajda i Tanja Smoj.

BOK fest ove se godine održava od  3. do 16. svibnja, a  izvest će se 21 predstava za odrasle i djecu.

RIJEČKE USPJEŠNICE NA BOK FESTU U BJELOVARU

Hrvatska drama sudjeluje s dvjema svojim uspješnicama na poznatome bjelovarskome festivalu BOK Fest, 5. i 6. svibnja ove godine. Predstavit će se hvaljenim mjuziklom „Nunsense“ Dana Goggina  u režiji i koreografiji Mojce Horvat (5. svibnja) te višestruko nagrađivanom predstavom „Poligraf“  Roberta Lapegea i Marie Brassard u režiji Dina Mustafića (6. svibnja). Obje su predstave u HNK Ivana pl. Zajca doživjele hrvatsku praizvedbu, „Poligraf“ u sklopu scene Zajc Off, 20. lipnja 2007. godine a komični mjuzikl „Nunsense“, 1. veljače 2008. godine. U bjelovarskoj izvedbi predstave „Nunsense“ glume Olivera Baljak, Leonora Surian, Andreja Blagojević, Antonela Malis i Kristina Kaplan. A u „Poligrafu“ uloge tumače Dražen Mikulić, Mislav Čavajda i Tanja Smoj. BOK fest ove se godine održava od  3. do 16. svibnja, a  izvest će se 21 predstava za odrasle i djecu.

Najnovija predstava „Turbofolk“ riječke kazališne kuće u sklopu Scene Zajc off premijerno će biti izvedena 31. svibnja 2008. godine u 20 sati. Riječ je o autorskom projektu mladoga uvoznoga bosanskoga redatelja Olivera Frljića (kako on sam sebe naziva) koji se ne bavi kritiziranjem fenomena narodnjačke glazbe i popratnih efekata već je riječ o prebacivanju fenomena iz jednoga konteksta u drugi, kaže redatelj.

http://www.youtube.com/watch?v=8kBabtjaBb8

http://www.youtube.com/watch?v=C-l4vJjrEIQ

http://www.youtube.com/watch?v=LBKFx_ecOo4

„Ulaskom turbofolka u hram visoke kulture tako se vrši demokratizacija prostora HNK Ivana pl. Zajca jer predstavlja neku vrstu narodne odluke i ukusa, kaže  redatelj Oliver Frljić i u manifestnom stilu poručuje: „Za turbo narod, turbofolk.“

U predstavi glume članovi Hrvatske drame riječkog HNK Anastazija Balaž Lečić, Olivera Baljak, Andreja Blagojević, Alen Liverić, Jasmin Mekić, Dražen Mikulić, Damir Orlić, Tanja Smoje  te gošća, Riječanka Jelena Lopatić.

Uz redatelja Olivera Frljića autorsku ekipu čini i dramaturg Borut Šeparović te članovi modnog studia Artiđana koji potpisuju kostimografiju. Redatelj i dramatrug potpisuju i scenografiju te oblikovanje svjetla.

KAZALIŠTE KAO HRANA- PROBAJTE „Buonanotte Desdemona ( Buongiorno Giulietta )“ / “Laku noć, Desdemona ( Dobro, jutro Julija )“ !

Nova predstava Talijanske drame nastala u koprodukciji s talijanskim Nezavisnim kazališnim udruženjem za istraživanje iz Milana „Buonanotte Desdemona ( Buongiorno Giulietta )“/ Laku noć, Desdemona (Dobro jutro, Julija)  predstavljena je na konferenciji za novinare na kojoj je redateljica te predstave Serena Sinigaglia istaknula kako je autorica teksta kanađanka Anne Marie MacDonald napisala to djelo kao work in progress sa svojom kazališnom družinom. „MacDonaldovo djelo stoga ima svojih mana i vrlina. Mane su što, primjerice, tekst obiluje znakovima , hiperbolama a vrline što je  pun života i pruža prostora za kazališnu igru. Uvjerena sam da je kazalište poput hrane koje ima smisla samo ako ga probaš, ako eksperimentiraš tu „kuhinju“. Nema kulture ako ona nije direktno proživljena, ostalo je intelektualiziranje“ kaže redateljica Serena Sinigaglia te dodaje kako je ova komična šekspirska romanca bio pravi izazov za uprizorenje.  

Ravnateljica Talijanske drame Laura Marchig istaknula je kako će se predstavom sudjelovati na dva značajna ljetna kazališna festivala u Italiji točnije u Cremoni i Bassanu dell Grappa, a uz to predstava će se odigrati i u Milano točno 21 put u Teatro Ringhiera.  Ta gostovanja kao i ovaj tip koprodukcije  izuzetno su bitna ne samo za Talijansku dramu riječkog Kazališta nego i za kazalište samo, istaknula je Laura Marchig. Potvrdila je to i intendantica Nada Matošević dodajući  kako je „Laku noć, Desdemona (Dobro jutro, Julija)“ 14 ovosezonska premijerna izvedba s kojom se zaključuje sezona koja je posvećena Shakespeareu kao našemu suvremeniku.

Premijera predstave zakazana je za 17. svibnja 2008. godine u 20 sati u dvorani Filodrammatice.

Talijanska drama s predstavom „Buonanotte Desdemona (Buongiorno Giulietta)“ gostuje u Rovinju, Vodnjanu i Izoli !

Talijanska drama riječkoga Hrvatskog narodnog kazališta Ivana pl. Zajca, u suradnji s Nezavisnim kazališnim udruženjem za istraživanje iz Milana, predstavit će se u Istri  komedijom suvremene kanadske autorice Anne Marie MacDonald „Buonanotte Desdemona (Buongirno Giulietta) /Laku noć, Desdemona (Dobro jutro, Julija)“. Tekst koji na suvremen i ironično pomaknut način spaja Shakespeareove velike tragedije Othello i Romeo i Julija režirala je uspješna talijanska redateljica Serena Sinigaglia. Predstava će se odigrati 27. svibnja 2008. u Rovinju, dan kasnije u Vodnjanu a 29. svibnja u Izoli.  

Talijanska drama s predstavom „Buonanotte Desdemona (Buongiorno Giulietta)“ gostuje u Rovinju, Vodnjanu i Izoli !

Talijanska drama riječkoga Hrvatskog narodnog kazališta Ivana pl. Zajca, u suradnji s Nezavisnim kazališnim udruženjem za istraživanje iz Milana, predstavit će se u Istri  komedijom suvremene kanadske autorice Anne Marie MacDonald „Buonanotte Desdemona (Buongirno Giulietta) /Laku noć, Desdemona (Dobro jutro, Julija)“. Tekst koji na suvremen i ironično pomaknut način spaja Shakespeareove velike tragedije Othello i Romeo i Julija režirala je uspješna talijanska redateljica Serena Sinigaglia. Predstava će se odigrati 27. svibnja 2008. u Rovinju, dan kasnije u Vodnjanu a 29. svibnja u Izoli.  

Ne propustite  „komičnu šekspirsku romansu“  !

Talijanska drama HNK Ivana pl. Zajca u koprodukciji s Nezavisnim kazališnim udruženjem za istraživanjeiz Milana priprema komediju Anne Marie MacDonald „Buonanotte Desdemona (Buongiorno Giuliette)“/“Laku noć, Desdemona (Dobro jutro, Julija) čiju režiju potpisuje talijanska uspješna redateljica Serena Sinigaglia, ujedno osnivačica, predsjednica i umjetnička direktorica spomenutog udruženja. Premijera je zakazana za 17.svibnja 2008. godine u 20 sati u dvorani Filodrammmatice. Talijanska drama ovom se predstavom pridružuje ovosezonskoj temi- Shakespeareu kojom je obilježena sezona riječkoga Kazališta.“Laku noć Desdemona (Dobro jutro, Julija)“ je parodija o dvama najpoznatijim Shakespeareovim tekstovima „Othellu“ i „Romeu i Juliji“.

Prema riječima redateljice Serene Sinigaglie riječ je o kazališnoj igri antonomazijom, u kojoj se svega pet glumaca umnožava u razne osobe. Pa tako muškarci glume žene, a one opet gdjekad muškarce, gdje se identiteti miješaju sve dok se ne prometnu u neobične nesuglasice i paradoksalne sitaucije. „Predstava je to, među ostalim, o pobjedi, prevratu, promjeni, sreći i naravno Skahespeareu“ kaže redateljica.

U predstavi glume članovi Talijanske drame riječkog Kazališta Mirko Soldano i Elena Brumini te gostujući glumci Maria Pilar Perez Aspa, Marcela Serli i Fabio Chiesa.

Uz redateljicu Serenu Sinigagliu autorsku ekipu čini i kostimografkinja Federica Ponissi, autorica glazbe Sandra Zoccolan te oblikovatelj svjetla Alessandro Verazzi. 

IZVRSNI REZULTATI U SEZONI 2007./2008. !

HNK Ivana pl. Zajca sezonu na izmaku zatvara sa sjajnim rezultatima. Izraženo u brojkama, a u odnosu na prošlu sezonu, to znači: s povećanjem predstava za 31,10 % te povećanjem broja posjetitelja za 30,51 %.

Kako je na posljednjoj ovosezonskoj konferenciji za novinare, govoreći o rezultatima postignutim tijekom sezone, istakla intendantica Nada Matošević, takvi su iznimni porasti u svim segmentima postignuti i zahvaljujući novinama te određenim zaokretima u načinu rada.

Tako je tematsko određenje sezone, koja je bila posvećena Shakespeareu odnosno iščitavanju njegovih djela kroz različite umjetničke izričaje i kroz program svih umjetničkih grana, naišlo na izniman odjek kod publike. Bilo je to primjetno i prije samog početka sezone, odnosno prigodom prodaje kazališne pretplate kada je broj pretplatnika povećan za rekordnih 12,38%, što je najveći porast u posljednjih petnaest godina. Trend povećanja broja gledatelja nastavio se kontinuirano i tijekom cijele sezone.

S druge strane, u okviru povećanog broja predstava zabilježen je znatno veći broj premijera, posebice u programu Hrvatske drame i Opere, kao i broj repriznih izvedbi.

Kao jedan od dva nova pretplatnička ciklusa, nakon više godina uvedena je i koncertna pretplata koja je izazvala veliki interes, a cijela koncertna sezona zabilježila veliki uspjeh.

Hrvatska drama je u odnosu na prošlu sezonu zabilježila porast od 22 izvedbe.

U tu su brojku uključene sve predstave na velikoj i maloj sceni kao i gostovanja koja je ostvarila Hrvatska drama (prošla sezona: 53 izvedbe – ova sezona: 75 izvedbi).

Talijanska drama je u odnosu na prošlu sezonu ostvarila porast od 2 izvedbe.

U tu su brojku uključene sve predstave na velikoj i maloj sceni kao i gostovanja koja je ostvarila Talijanska drama (prošla sezona: 46 izvedbi – ova sezona : 48 izvedbi).

Što se tiče djelatnosti Opere, također je zabilježen znatan porast u broju izvedbi. Opera je odigrala 20 predstava više čemu je uvelike pridonio i novi prostor, prostor Teatra Fenice u kojem se izvodila opera za djecu „Pčelica Maja“, zahvaljujući kojoj je u kazališni prostor po prvi put došlo čak 6 tisuća osnovnoškolaca nižih razreda, odnosno isto toliko potencijalnih budućih kazališnih posjetitelja (prošla sezona: 31 izvedba – ova sezona: 51 izvedba).

Balet je ove godine odigrao 8 baletnih predstava više, a posebno smo ponosni što ta brojka uključuje i tri gostovanja u Portugalu (prošla sezona: 18 – ova sezona: 26).

U konačnici, tijekom sezone 2007./2008. odigrana je 51 predstava više nego u prošloj sezoni (prošla sezona: 164 – ova sezona: 215), što znači  kao da je sezona trajala prosječno dva mjeseca duže.

Broj posjetitelja je u odnosu na prošlu sezonu porastao za 17.458.  Tako je u prošloj sezoni zabilježeno 57.220 posjetitelja a u ovoj 74.678.

BESKRAJNO DUHOVIT I ZABAVAN NA SUVREMEN NAČIN

„Zbog popularnosti koju „Seviljski brijač“ ima u svijetu, a posebice u Rijeci gdje je zabilježio brojne uspješne i zanimljive izvedbe, osjećali smo se dužnima ponovno ga staviti na repertoar i vratiti riječkoj publici. No, ovoga puta s publikom ćemo pokušati komunicirati na suvremen način. Istodobno pokušat ćemo se vratiti pravom, izvornom Rossiniju u glazbenom izričaju te njegovoj autentičnoj i autohtonoj ironiji prema stereotipima s kojima se on poigrava na beskrajno duhovit i zabavan način. „Seviljski brijač“ naprosto mora biti zabavan i komunikativan te glazbeno besprijekorno izveden“, rekao je Ozren Prohić, ravnatelj riječke Opere i redatelj posljednje ovosezonske operne premijerne predstave, „Seviljskog brijača“ koja će pod ravnanjem maestre Nade Matošević biti izvedena u petak, 9. svibnja 2008.

TURBO FOLK: „VAŽAN ISKORAK U HRVATSKOM GLUMIŠTU“, „PREDSTAVA BEZ SLABOG MJESTA“

„Hrabri eksperiment“, „Odličan eksperiment koji je glumce približio pubici“, „Turbofolk kao dijagnoza stanja društva“ neki su od naslova u medijima koji se osvrću na praizvedbu autorskog projekta Olivera Frljića „Turbo folk“ u riječkom HNK-u 31. svibnja 2008. godine.

Prema riječima kritičarke “Novoga lista“ Kim Cuculić „u kontekstu hrvatskoga glumišta, koje još uvijek pati od korektnosti svih vrsta i plaši se bilo kakve izravnije konfrontacije sa stvarnošću, predstava „Turbo Folk“ važan je iskorak.“  S druge strane kritičar „Jutarnjeg lista“ Tomislav Čadež konstatira „u predstavi nema slabog mjesta“.   Svi se slažu kako je u „Trubo folku“ 9 glumaca ( Anastazija Balaž Lečić, Olivera Baljak, Andreja Blagojević, Alen Liverić, Jelena Lopatić, Jasmin Mekić, Dražen Mikulić, Damir Orlić i Tanja Smoje) pokazalo vrhunsku glumačku kvalitetu pa hvalospjeva na njihov račun ne nedostaje. „Osobito je dojmljiva Jelena Lopatić koja se, među ostalim, zaigrala i vlastitom vaginom. ... Odlična je, nadalje, Anastazija Balaž Lečić, a od muških aktera izvrstan je Alen Liverić“ piše Tomislav Čadež.

Iako je jedan gledatelj demonstrativno napustio gledalište tijekom predstave, što i  ne čudi budući da je projekt  „Trubo folk“ već ranije označen kao kontroverza , reakcija publike na kraju premijere bila je iznimno pozitivna. Pljeskom i odobravanjem pozdravljeni su glumci koji nisu izašli na „klasičan“ poklon već su publiku gledali iz gledališta riječkog HNK.    

Riječko kazalište je na kraju svoje sezone koja je bila posvećene Shakespeareu napravilo veliki zaokret , zamijenivši visoku kulturu narodnjacima. „A taj postupak, Rijeku ponovno otkriva u njenu dobro nam znanom alternativnom ozračju“, kako piše Iva Rosanda Žigo u „Kulisi.eu“.

RAFFAELLO I RIJEČKE LJETNE NOĆI - SPOJ DVIJU  KVALITETA

Nakon tri godine uspješne suradnje, između HNK Ivana pl. Zajca i tvrtke Ferrero svečano je potpisan Ugovor o  pokroviteljstvu festivala Riječke ljetne noći 2008. kao novi, veliki korak te suradnje, a kojim Ferrerov  brand  Raffaello postaje ekskluzivni pokrovitelj Festivala. Ugovor su u utorak, 3. lipnja 2008. potpisali intendantica Nada Matošević i generalni direktor Ferrera za Hrvatsku Enrico Bottero.

Intendantica Matošević tom je prigodom istaknula kako je ova suradnja već zaživjela na obostrano zadovoljstvo, ali i na zadovoljstvo riječke publike koja već četvrtu godinu za redom , u Kazalištu i tijekom Festivala, uživa u iznimnim slatkim proizvodima ove tvrtke te kako je ovaj vrijedan Ugovor rezultat takve postupne, sve intenzivnije suradnje. Gospodin Enrico Bottero pak  u ovoj suradnji vidi spoj dviju iznimnih kvaliteta i vrijednosti, dok je poslovna ravnateljica riječkog Kazališta Ana Lučić ustvrdila da je ovo pokroviteljstvo dragocjeno u vrijeme kada je teško pronaći kvalitetnog partnera i sponzora u području kulture.

RAFFAELLO I RIJEČKE LJETNE NOĆI - SPOJ DVIJU  KVALITETA

Nakon tri godine uspješne suradnje, između HNK Ivana pl. Zajca i tvrtke Ferrero svečano je potpisan Ugovor o  pokroviteljstvu festivala Riječke ljetne noći 2008. kao novi, veliki korak te suradnje, a kojim Ferrerov  brand  Raffaello postaje ekskluzivni pokrovitelj Festivala. Ugovor su u utorak, 3. lipnja 2008. potpisali intendantica Nada Matošević i generalni direktor Ferrera za Hrvatsku Enrico Bottero.

Intendantica Matošević tom je prigodom istaknula kako je ova suradnja već zaživjela na obostrano zadovoljstvo, ali i na zadovoljstvo riječke publike koja već četvrtu godinu za redom , u Kazalištu i tijekom Festivala, uživa u iznimnim slatkim proizvodima ove tvrtke te kako je ovaj vrijedan Ugovor rezultat takve postupne, sve intenzivnije suradnje. Gospodin Enrico Bottero pak  u ovoj suradnji vidi spoj dviju iznimnih kvaliteta i vrijednosti, dok je poslovna ravnateljica riječkog Kazališta Ana Lučić ustvrdila da je ovo pokroviteljstvo dragocjeno u vrijeme kada je teško pronaći kvalitetnog partnera i sponzora u području kulture.

REZERVIRAJTE SVOJE MJESTO NA RIJEČKIM LJETNIM NOĆIMA  !

Riječke ljetne noći je glazbeno - scenski festival koji se ove godine održava od  27. lipnja do 25. srpnja ove godine.  I ovo pet izdanje Festivala programski je iznimno bogato i raznovrsno.  Stoga ne propustite biti i vi dio jubilarnoga petoga festivala „Riječke ljetne noći“ te rezervirajte svoje mjesto pod zvijezdama na vrijeme.

Od 20. svibnja do 3.lipnja 2008. ulaznice su u pretprodaji po nižim cijenama do 30% , a nakon toga vrijede redovne cijene ulaznica.

„TURBO-FOLK“: STVARNOST BEZ CENZURE

„ Turbo –folk je moćna i uvjerljiva predstava. „Turbo-folk“ je naša stvarnost. A za njeno je gledanje potrebna određena doza hrabrosti i spremnosti“, kazala je intendantica Nada Matošević na početku konferencije za novinare na kojoj je najavljena posljednja ovosezonska premijera. Riječ je o autorskom projektu Olivera Frljića u sklopu scene Zajc off. Predstava će se izvoditi na pozornici riječkog HNK-a gdje će biti smještena i publika, a zabranjena je za mlađe od 18 godina. Praizvedba je na programu u subotu, 31. svibnja 2008.

„ Riječ je o žestokoj predstavi koja će zasigurno izazvati kontroverze. Posebice zbog scena koje su možda zaslužile biti cenzuriranima. No one ostaju dijelom predstave i s posebnim zanimanjem očekujemo njihov odjek kod publike“, istaknuo je Žarko Radić, ravnatelj Hrvatske drame.

A Oliver Frljić svoje je obraćanje novinarima započeo zahvalom upravi riječkog HNK zbog povjerenja za projekt koji se bavi specifičnom temom, a ansambl Hrvatske drame s kojim je stvarao predstavu nazvao jednim od zasigurno najboljih u Hrvatskoj.

„Turbo-folk je tema koju nosim još od devedesetih. Zanimljiv je odnos našega društva prema tom fenomenu jer turbo-folk je postao sveprisutnim, ušao je u sve pore društva koje ga ipak pokušava prešutjeti. Međutim, naša se predstava ne bavi moraliziranjem već fenomen prenosi iz jednog konteksta u drugi, pri čemu je prostor HNK posebno zanimljivo rješenje. U sudaru koji pri tome nastaje gledatelju se ostavlja  prostor za vlastite zaključke“, rekao je Oliver Frljić i dodao kako drži da je završetak sezone ovom predstavom dobar repertoarni potez jer nakon Shakespearea kao civilizacijskog dosega donosi nešto posve drukčije.

Dramaturg Borut Šeparović podsjetio je na riječi sociologa Dražena Lalića kako je turbo-folk soundtrack za nasilje, ali i dodao kako misli  da je uz to riječ i o jednom lifestyleu.

„Turbo-folk je i dobro mjesto da se preispita mjesto kazališta uopće, što predstava i pokušava“, zaključio je Šeparović.

 „VEČER BRAHMSA“ - ATRAKTIVAN KRAJ IZNIMNO USPJEŠNE KONCERTNE SEZONE

Ovosezonski koncertni ciklus pobudio je veliko zanimanje glazbene publike koja je s oduševljenjem popratila sve simfonijske koncerte. Posljednji ovosezonski koncert orkestra Opere HNK Ivana pl. Zajca pod nazivom „Večer Brahmsa“, pod ravnanjem proslavljenoga slovenskoga dirigenta s međunarodnom karijerom Antona Nanuta održat će se u srijedu, 14. svibnja 2008. godine u 20 sati.

Bit će to izvrsna prigoda za sve ljubitelja stvaralaštva Johannesa Brahmsa, predstavnika  njemačke glazbene romantike, da uživaju u njegovoj Drugoj simfoniji, op.73  te  Konceru za violinu i violončelo. Na ovome koncertu, istaknimo,  solistički će se predstaviti dvojica mladih, vrsnih, višestrukonagrađivanih riječkih glazbenika, violinist Marco Graziani i violončelist Petar Kovačić koji će prvi put svirati na istome koncertu. Bit će to prigoda da se njihovi sugrađani još jednom uvjere u njihovu virtuoznost već potvrđenu i izvan granica Lijepe naše.

„Buonanotte Desdemona (Buongiorno Giulietta)“/ „Laku noć, Desdemona (Dobro jutro, Julija)“ sada i u tiskanom izdanju

U dvorani Filodrammatice predstavljena je knjiga u dvojezičnom izdanju Anne Marie MacDonald „Buonanotte Desdemona (Buongiorno Giulietta )“/ „Laku noć, Desdemona ( Dobro jutro, Julija )“ u talijanskom prijevodu Monice Capuani i hrvatskom prijevodu Loredane Gašparović.

Riječ je o izdanju u okviru „Kazališne knjižice“ koja prati nove ili u Hrvatskoj neobjevljene dramske naslove postavljene u  riječkom Kazalištu. Nakladnici su toga izdanja riječki ogranak Društva hrvatskih književnika, HNK Ivana pl. Zajca Rijeka i izdavačka kuća Verba.

O novom izdanju knjižice govorili su u ime Talijanske drame Laura Marchig, prevoditeljica s talijanskog na hrvatski jezik Loredana Gašparović te redateljica istoimene predstave Serena Sinigaglia.

Talijanska redateljica Serena Sinigagalia tom je prigodom istaknula kako je najljepše u radu s testom Anne Marie MacDonald bilo izvlačenje vitalnosti autoričina teksta te poigravanje s maštovitošću teksta na isti način kao što se Anne Marie MacDonald poigrala sa Shakespeareom.

„Budući da je autorica uzela originalne Shakespeareove rečenice iz Otela i Romea i Julije onda sam ja u svojemu prijevodu uzela Bogdanovićeve prijevode istih“ rekla je Loredana Gašparović dodajući kako je tekst vrlo maštovit, duhovit  i razigran te ju je kao takav tjerao na čitanje bez daha.

Ravnateljica Talijanske drame Laura Marchig rekla je kako je to uspješna postmodernistička parodija Šhakespeareovih tragedija – Romea i Julija te  Otela, komedija koja otkriva bit Shakespeareovog pisanja.