SOMEWHERE CITY ESISTE
Somewhere City nasce come favola per bambini da un'idea visiva e visionaria di Goran Lelas il cui mondo è fantastico, multicolore, ricco di personaggi e di azione.
La storia è semplice: si tratta del viaggio di Talisse, una giovane ragazza di discendenza Lenape (antichi pellerossa) che vive a New York con la sorella, e che desidera fortemente viaggiare per il mondo alla ricerca dei suoi fratelli Lenape che come lei sono stati dispersi in altri paesi della Terra. A contrastare la sua ricerca, Talisse, incontra Massa Grigia, il cattivo che rappresenta tutte le aberrazioni umane e che come coronazione della sua malvagità desidera sposarla. Fortunatamente in aiuto di Talisse intervengono gli improbabili abitanti di Somewhere City che, con i loro metodi fantastici e confusionari, riescono a disfarsi di Massa Grigia e permettono l'incontro felice di tutti i fratelli Lenape.
La premessa fondamentale per poter affrontare sia la scrittura del testo che la regia di Somewhere City è stata quella di lasciarsi andare al gioco e alla fantasia multicolore che sprigionano i disegni di Goran Lelas. E questo è stato il metodo e soprattutto il clima con cui abbiamo creato lo spettacolo insieme agli attori, alle luci e alla musica.
Mi piace pensare che Somewhere city non sia una favola solo per bambini ma anche una porta d'ingresso ad un mondo fantastico per gli adulti. Per noi che ci abbiamo lavorato è stato così: un piacevole ritornare bambini, e questo vorrei che fosse anche per il pubblico.
Per quello che riguarda me non so se sia questo teatro, l'ospitalità delle persone, il mare, la primavera…ma comincio a credere che Somewhere city esista.
La regista
Paola Galassi
SOMEWHERE CITY POSTOJI
Somewhere City nastao je kao bajka za djecu iz vizualne i vizionarske ideje Gorana Lelasa čiji je svijet maštovit, raznobojan, bogat likovima i akcijom.
Priča je jednostavna: radi se o putovanju Talisse, mlade djevojke podrijetlom Lenape (drevni crvenokošci) koja živi u New Yorku sa sestrom i žarko želi putovati po svijetu u potrazi za svojom braćom Lenape koja su, kao i ona, raspršeni po drugim krajevima Zemlje. Kao suprotnost onome što traži, Talisse susreće Sivu Masu, zao lik koji predstavlja sve ljudske zablude, a kao krunu svoje izopačenosti želi je oženiti. Srećom Talissei u pomoć priskoče nevjerojatni žitelji Somewhere Cityja koji se svojim neobičnim i zbrkanim postupcima uspiju osloboditi Sive Mase i omogućiti sretan susret sve braće Lenape.
Temeljna pretpostavka pristupa, bilo pisanju teksta bilo režiji, Somewhere Cityja bila je prepuštanje igri i šarolikoj mašti koje zrače iz crteža Gorana Lelasa. Bio je to način i osobito ozračje kojima smo ostvarili predstavu zajedno s glumcima, rasvjetom i glazbom.
Zgodno mi je pomisliti da Somewhere City nije samo bajka za djecu nego i ulazna vrata u svijet mašte za odrasle. Za nas koji smo radili predstavu bilo je tako: užitak povratka djetinjstvu, a željela bih da to bude i za publiku.
Što se mene tiče, ne znam je li ovo kazalište, srdačnost osoba, more, proljeće… ali na putu sam povjerovati da Somewhere City postoji.
Paola Galassi,
redateljica