HNK Zajc - Rijeka

Vi ste ovdje: Početna > Sezona > Arhiv > Sezona 2005/2006 > Novosti > Svibanj

PREDSTAVOM "KAZIMIR I KAROLINA" U REŽIJI PAOLA MAGELLIJA GALIANO PAHOR OBILJEŽAVA 30 GODINA UMJETNIČKOG RADA!

Predstavu "Kazimir i Karolina" ödöna von Horvátha, kojom će 3. listopada započeti kazališna sezona 2006./2007., režira proslavljeni redatelj Paolo Magelli, a tom će prilikom Galiano Pahor, kazališni prvak i ravnatelj Hrvatske drame proslaviti tridesetu obljetnicu umjetničkog rada! Hrvatska drama HNK Ivana pl. Zajca ovim pučkim komadom otvorit će 27. rujna 2006. u kazalištu Valle u Rimu međunarodni festival na kojem će sudjelovati kazališta s prostora bivše Jugoslavije.

PREDSTAVOM "KAZIMIR I KAROLINA" U REŽIJI PAOLA MAGELLIJA GALIANO PAHOR OBILJEŽAVA 30 GODINA UMJETNIČKOG RADA!

Galiano Pahor

Paolo Magelli

Probe za predstavu "Kazimir i Karolina" ödöna von Horvátha, kojom će započeti kazališna sezona 2006./2007., su u tijeku, a režiju potpisuje proslavljeni redatelj Paolo Magelli. Hrvatska drama HNK Ivana pl. Zajca 27. rujna 2006. u jednom od najpoznatijih rimskih kazališta - Teatro Valle, ovim pučkim komadom otvorit će međunarodni festival na kojem će sudjelovati kazališta s prostora bivše Jugoslavije, a repriza će biti održana 28. rujna. Zanimljivo je da će ovaj tekst u sklopu Festivala biti po prvi puta izveden u Italiji. Već 3. listopada 2006. "Kazimira i Karolinu" moći će pogledati i hrvatska publika u HNK Ivana pl. Zajca, a tom će prilikom Galiano Pahor, kazališni prvak i ravnatelj Hrvatske drame proslaviti tridesetu obljetnicu umjetničkog rada!

Dramaturginja je Željka Udovičić, scenografi Giulia Bonaldi i Anusc Castiglioni, kostimograf Leo Kulaš, skladatelj Ljupčo Konstantinov, koreograf Jurij Kramer, oblikovatelj svjetla Roberto Innocenti, a uloge tumače: Milan Pleština (Kazimir), Daria Lorenci (Karolina), Žarko Radić (Rauch), Damir Orlić (Speer), Galiano Pahor (Schürzinger), Alen Liverić (Merkl Franz), Nina Violić (Merkl Franzova Erna), Biljana Torić (Elli), Sabina Salamon (Marija), Nenad Vukelić (čovjek s buldogovom glavom), Leonora Surian (Juanita), Alex Đaković (konobar i izvikivač), Dragana Tomšić i Ariana Bossi (debele dame). Autor prijevoda je Sead Muhamedagić.

"XE BON L'OIO DE DRAGOSETI!" 2. LIPNJA U ZAJEDNICI TALIJANA RIJEKA

U petak, 2. lipnja u 18 sati u Zajednici Talijana Rijeka bit će izvedena predstava Lina Carpinterija i Mariana Faragune "Xe bon l'oio de Dragoseti!" u režiji Orazija Bobbija, a u kojoj sudjeluju: Ariella Reggio, Elvia Nacinovich, Gianfranco Saletta, Bruno Nacinovich, Marzia Postogna i Orazio Bobbio.

"XE BON L'OIO DE DRAGOSETI!" 2. LIPNJA U ZAJEDNICI TALIJANA RIJEKA

Predstava je ostvarena u koprodukciji "La Contrade – Teatra stabile di Trieste" i Talijanske drame / Dramme Italiano HNK Ivana pl. Zajca Rijeka. Ulaz je slobodan.

ANDREJA BLAGOJEVIĆ I MIRKO SOLDANO NAJBOLJI GLUMCI

Nagrade "Fabijan Šovagović" za najbolje glumce na 13. festivalu glumca osvojili su Andreja Blagojević i Mirko Soldano za uloge Agate i Angela u predstavi "Delitto all'isola delle capre" u režiji Damira Zlatara Freya.

ANDREJA BLAGOJEVIĆ I MIRKO SOLDANO NAJBOLJI GLUMCI

Andreja Blagojević dobitnica je nagrade "Fabijan Šovagović" za najbolju žensku ulogu (Agata u "Delitto all'isola delle capre"/"Zločin na kozjem otoku") Talijanske drame HNK Ivana pl. Zajca, dok je za najbolju mušku ulogu na 13. festivalu glumca nagrađen Mirko Soldano (Angelo u "Delitto all'isola delle capre").

Drama Uga Bettija "Delitto all'isola delle capre" u režiji Damira Zlatara Freya velik uspjeh postigla je i na "Festivalu malih scena". Elena Brumini za ulogu Silvije osvojila je nagradu za najbolju mladu glumicu, Damir Zlatar Frey nagrađen je za scenografiju, dok je autor glazbe Hrvoje Crnić Boxer dobitnik nagrade za najbolju scensku glazbu. (K. B.)

PRAIZVEDBA DRAME "OVAJ KREVET JE PREKRATAK ILI SAMO FRAGMENTI"

U petak, 19. svibnja u 20 sati u sklopu programa "Zajc off" u bivšem kinu "Kvarner" (Ante Starčevića 6) bit će održana praizvedba drame "Ovaj krevet je prekratak ili samo fragmenti" Nine Mitrović. Režiju potpisuje Dario Harjaček, a uloge tumače: Elena Brumini, Zdenko Botić, Damir Orlić, Andreja Blagojević, Olivera Baljak, Biljana Torić, Denis Brižić, Alex Đaković, Sabina Salamon i Nenad Vukelić. Istog dana u foyeru HNK Ivana pl. Zajca u 12 sati bit će održano predstavljanje knjiga "Ovaj krevet je prekratak ili samo fragmenti" i "Komšiluk naglavačke".

PRAIZVEDBA DRAME "OVAJ KREVET JE PREKRATAK ILI SAMO FRAGMENTI"

Dramski komad "Ovaj krevet je prekratak ili samo fragmenti" govori o prijateljstvu, obitelji, ljubavi i životu, točnije, o ljudima koji se boje života, boje se raditi greške. Djevojka, čije je ime Irene, suočava se sa svojim strahovima i sumnjama. Sučeljavanje s umirućim čovjekom (Tom) dat će joj snagu da napravi odlučujuće promjene u svome životu.

Na uglednom međunarodnom natjecanju nove europske dramaturgije održanom prošle godine u okviru "Theatertreffena" u Berlinu, "Ovaj krevet je prekratak ili samo fragmenti" izabran je među sedam najboljih dramskih tekstova u konkurenciji od više od pet stotina prijavljenih. Riječko Kazalište dobilo je ekskluzivno pravo praizvedbe teksta Nine Mitrović, autorice mlade generacije hrvatskih dramatičara, koja je pozornost na sebe skrenula svojim dramskim prvijencem "Komšiluk naglavačke" čija je izvedba Hrvatske drame HNK Ivana pl. Zajca ovjenčana brojnim nagradama, između ostalog i nagradom za najbolji dramski tekst.

JOSÉ CURA, JEDAN OD NAJVEĆIH TENORA DANAŠNJICE, NASTUPA NA "RIJEČKIM LJETNIM NOĆIMA" 17. SRPNJA

Zahtjevi za rezervacije ulaznica iz Francuske, Njemačke, Austrije i Slovenije počeli su stizati još u siječnju nakon što je termin gostovanja u Rijeci objavljen i na Curinoj službenoj web stranici. Cijena ulaznica iznosi od 150 do 250 kuna.

Program Riječkih ljetnih noći 2006.

JOSÉ CURA, JEDAN OD NAJVEĆIH TENORA DANAŠNJICE, NASTUPA NA "RIJEČKIM LJETNIM NOĆIMA" 17. SRPNJA

ULAZNICE U PRODAJI OD 15. SVIBNJA!

José Cura, jedan od najvećih tenora današnjice, koji je svjetsku slavu stekao snažnim i originalnim interpretacijama opernih rola od kojih se posebno izdvajaju uloga Verdijeva Othella i Saint-Saënsova Samsona, nastupit će na "Riječkim ljetnim noćima" 17. srpnja u 21 sat u Marijinom perivoju na Trsatu. Orkestrom Opere HNK Ivana pl. Zajca dirigirat će Nada Matošević, a u programu će sudjelovati i mezzosopranistica Dubravka Šeparović-Mušović.

Ulaznice za koncert ovog karizmatičnog umjetnika, poznatog po svojim nekonvencionalnim i inovativnim koncertnim izvedbama, bit će u prodaji od 15. svibnja po cijeni od 250 kuna za prvih deset redova, 200 kuna za redove od jedanaestog do dvadesetog, te 150 kuna za redove od dvadeset i prvog do trideset i trećeg. Unatoč tome što se može činiti da do tada ima još puno vremena, valja napomenuti da su zahtjevi za rezervacije ulaznica iz Francuske, Njemačke, Austrije i Slovenije počeli stizati još u siječnju nakon što je termin gostovanja u Rijeci objavljen i na Curinoj službenoj web stranici (www.josecura.com).

Cura je rođen 1962. u argentinskom gradu Rosariju, gdje je sa šesnaest godina krenuo na glazbenu poduku, a s dvadeset nastavio studij na umjetničkom odjelu tamošnjeg Sveučilišta, ali ne da bi postao pjevač nego dirigent i skladatelj. Usavršavao se i u slavnom Teatru Colón u Buenos Airesu, a istodobno je pjevao u opernom zboru. Godine 1988. susreo je Horacija Amaurija, koji ga je poučio pjevačkoj tehnici i usmjerio na stazu svjetske pjevačke slave.

Nakon što je s obitelji preselio u Europu (najprije u Italiju, potom u Francusku, a danas živi u Španjolskoj), u prvoj je glavnoj pjevačkoj ulozi nastupio na opernoj pozornici u Trstu 1993. u "Gospođici Juliji" Antonija Bibaloa. Dvije godine kasnije pjevao je u londonskom Covent Gardenu, u pariškoj Operi Bastille, 1996. u bečkoj Državnoj operi, a 1997. debitira i u milanskoj Scali u operi "La Gioconda". U Torinu je 1997. prvi put zapjevao u naslovnoj ulozi Verdijeva "Othella", u kojoj mu, prema mnogima, ni danas nema premca.

Cura je prvi umjetnik koji je istodobno pjevao i dirigirao! To se dogodilo 2003. u hamburškoj operi kad je prvi dio večeri dirigirao izvedbom "Cavallerije Rusticana", da bi se u drugom dijelu popeo na pozornicu kako bi pjevao Canija u "Pagliaccima".

Prodaja i rezervacija ulaznica: blagajna Kazališta (Verdijeva 5 a, Rijeka, tel: +385 (0)51 337 114, e-mail: blagajna@post.t-com.hr), Turistički informativni centar (Korzo 33, Rijeka, +385 (0)51 335 882, te putem Interneta na: www.kulturaplus.com. Sve informacije možete dobiti u službi Propagande (Uljarska 1, Rijeka, tel: +385 (0)51 355 924, 355 909, 355 917, e-mail: propaganda@hnk-zajc.hr. (K. B.)

RIJEČKE LJETNE NOĆI 2006.

Ovogodišnje "Riječke ljetne noći 2006", 29. lipnja na Trgu Republike Hrvatske, otvorit će jedno od najpoznatijih uličnih kazališta "Strange Fruit" iz Australije performanceom "The Field" (Polje), koji će se doslovce odvijati u zraku, na visini od četiri i pol metra! A to je tek početak…

RIJEČKE LJETNE NOĆI 2006.

Ovogodišnje "Riječke ljetne noći 2006" otvorit će jedno od najpoznatijih uličnih kazališta "Strange Fruit" iz Australije performanceom "The Field" (Polje), koji će se doslovce odvijati u zraku, na visini od četiri i pol metra! Svi ste pozvani prisustvovati svečanom otvorenju koje će se odvijati na Trgu Republike Hrvatske, 29. lipnja u 21.30 sati, a nakon senzacionalnog "zračnog showa" uslijedit će vatromet.

"Riječke ljetne noći" odvijat će se po cijelom gradu, a za vas smo pripremili dvije praizvedbe: dramu Mate Matišića "Ničiji sin", 20. srpnja u Sveučilišnom kampusu na Trsatu, i koreodramu Zeamija Motokiya "Matsukaze i Murasame – Vjetar u borovima" 12. srpnja u HNK Ivana pl. Zajca. Koreografiju potpisuje slavni Moe Yamamoto! Na programu su i prošlogodišnje uspješnice "Mirisi, zlato i tamjan" te "Carmina Burana", a svakako treba istaknuti nastup jednog od najvećih tenora današnjice Josèa Cure u Marijinom perivoju na Trsatu 17. srpnja, koncert koji će na Trsatskoj gradini 1. srpnja održati "Gerardo Núñez flamenco trio", "Večer Dore Pejačević i Sergeja Rahmanjinova" 25. srpnja u Franjevačkom klaustoru na Trsatu, koncert Damira Urbana: "Tri čvora na trepavicama" 14. srpnja u Tvornici "Torpedo", kao i izvedbu Ponchiellijeve opere "La Gioconda" 5. srpnja u HNK Ivana pl. Zajca. S "Ribicom" Piera Paola Pasolinija 7. srpnja u dvorištu Filozofskog fakulteta gostovat će INK Gradsko kazalište Pula. Režiju potpisuje Ivica Buljan, a u predstavi sudjeluje Lucija Šerbedžija. Autor glazbe i stihova je Arsen Dedić. Posebno iznenađenje festivala je program pod nazivom "Pisci pod zvijezdama u Starom gradu" 4. i 5. srpnja.

Napomenimo i to da će "McDonald's" - Rijeka i "Brasserie As" prvih dvije stotine kupaca ulaznica za "Riječke ljetne noći" darivati poklon-bonovima koje će moći iskoristiti za konzumaciju u navedenim ugostiteljskim objektima.

PROGRAM:

Svečano otvorenje "Riječkih ljetnih noći"

29. lipnja –Trg Republike Hrvatske, 21.30 sati

STRANGE FRUIT, Australija: jedno od najpoznatijih uličnih teatara svijeta + VATROMET

THE FIELD (Polje)

Redatelj: Roderick Poole

Sudjeluju: Charles Moulday, James Carmichael, Kathryn Jamieson, Marie Sposato, Jy David Wayne Hildred, Sally Rose Hederics, George Filev, Anna Lumb

30. lipnja, 1., 3., 4., 5., 6., 7. i 8. srpnja - Portić na Kantridi, 21 sat

Slobodan Novak: MIRISI, ZLATO I TAMJAN (cijena ulaznice: 50 kn)

Redatelj: Vinko Brešan

Pomoćnik redatelja: Borna Armanini

Sudjeluju: Žarko Radić, Edita Karađole, Olivera Baljak, Denis Brižić, Biljana Torić, Andreja Blagojević, Zdenko Botić, Davor Jureško, Adnan Palangić, Alex Đaković, Nikola Stanišić, Sabina Salamon, Ana Kvrgić, Bakir Nezirević

1. srpnja – Trsatska gradina, 21.30 sati

GERARDO NUNEZ FLAMENCO TRIO (cijena ulaznice: 150 kn)

Sudjeluju: Gerardo Núñez (gitara), Carmen Cortés (ples), Jesús Méndez (glas)

4. i 5. srpnja - Ulica Marka Marulića, Stari grad, 21 sat

PISCI POD ZVIJEZDAMA U STAROM GRADU (ulaz slobodan)
Izbornik: dr. Darko Gašparović
Sudjeluju književnici: Daša Drndić, Ivica Prtenjača, Ervin Jahić, Milorad Stojević i Franci Blašković/Nikola Petković, Igor Žic, Tatjana Gromača, Laura Marchig i Danijel Načinović

5. srpnja – HNK Ivana pl. Zajca, 20 sati

Amilcare Ponchielli: LA GIOCONDA (cijena ulaznice: od 40 do 120 kn)

Dirigentica: Nada Matošević

Redatelj: Ozren Prohić

Sudjeluju: Mirella Toić, Nataša Jović-Trivić, Ivica Čikeš, Anđelka Rušin, Maurizio Comencini, Marzio Giossi, Dario Bercich, Davor Lešić, orkestar i zbor Opere i ansambl Baleta HNK Ivana pl. Zajca

7. srpnja – Dvorište Filozofskog fakulteta, 21.30 sati

Gostovanje: INK Gradsko kazalište Pula

Pier Paolo Pasolini: RIBICA (cijena ulaznice: 50 kn)

Redatelj: Ivica Buljan

Skladatelj i autor stihova: Arsen Dedić

Sudjeluju: Lucija Šerbedžija, Jose, Denis Rubinić (flauta, pikolo-flauta), Ivan Kuruc (harmonika), Igor Mihovilović (gitara), Nenad Mirt (kontrabas), Zdravko Širola (klepetaljke)

12., 13. i 14. srpnja – HNK Ivana pl. Zajca, 21 sat

Hrvatska praizvedba multimedijalne koreodrame u koprodukciji Hrvatske, Italije i Japana

Zeami Motokiyo: MATSUKAZE I MURASAME - VJETAR U BOROVIMA (cijena ulaznice: od 60 do 120 kn)
Redatelj: Nenad Glavan

Koreograf: Moe Yamamoto

Sudjeluju: Daria Lorenci, Nataša Dorčić, Alen Liverić, ansambl Baleta i ansambl Hrvatske drame HNK Ivana pl. Zajca

14. srpnja – Tvornica Torpedo, 21 sat

KONCERT DAMIRA URBANA: TRI ČVORA NA TREPAVICI (cijena ulaznice: 99 kn)

Dirigent: Alan Bjelinski

Sudjeluju: Urban & 4 i orkestar Opere HNK Ivana pl. Zajca

17. srpnja – Trsat, Marijin perivoj, 21 sat

JOSE CURA (cijena ulaznice: od 150 do 250 kn)

Dirigentica: Nada Matošević

Sudjeluju: Dubravka Šeparović-Mušović (mezzosopran) i orkestar Opere HNK Ivana pl. Zajca

20., 21., 22., 24. i 25. srpnja – Sveučilišni kampus, 21 sat

Hrvatska praizvedba drame HNK Ivana pl. Zajca

Mate Matišić: NIČIJI SIN (cijena ulaznice: premijera 70 kn, reprize 60 kn)

Redatelj: Vinko Brešan

Pomoćnik redatelja: Borna Armanini

Sudjeluju: Božidar Alić, Zdenko Botić, Olivera Baljak, Damir Orlić, Dean Stjepanović, Leonora Surian, Adnan Palangić, Alex Đaković, Dražen Mikulić, Stjepan Perić, Nenad Vukelić, Sabina Salamon, Biljana Torić, Andreja Blagojević

25. srpnja – Franjevački klaustor na Trsatu, 21 sat

VEČER DORE PEJAČEVIĆ I SERGEJA RAHMANJINOVA (cijena ulaznice: 70 kn)

Sudjeluju: Nelli Manuilenko (sopran), Olga Cinkoburova (glasovir)

27. srpnja – Tvornica Torpedo, 21 sat

CARMINA BURANA (cijena ulaznice: od 80 do 100 kn)

Dirigent: Ivo Lipanović

Sudjeluju: Olga Kaminska, Sveto Matošić Komnenović, Joachim Seipp, orkestar i zbor Opere HNK Ivana pl. Zajca, Zbor "Jeka Primorja" - Rijeka, Dječji zbor "Tratinčice" – Rijeka

"DELITTO ALL'ISOLA DELLE CAPRE" OSVOJIO TRI NAGRADE NA "FESTIVALU MALIH SCENA"

Na netom završenom "Festivalu malih scena" Elena Brumini, koja u predstavi "Delitto all'isola delle capre" ("Zločin na kozjem otoku") Uga Bettija tumači ulogu Silvije, osvojila je nagradu za najbolju mladu glumicu, Damir Zlatar Frey nagrađen je za scenografiju, dok je autor glazbe Hrvoje Crnić Boxer dobitnik nagrade za najbolju scensku glazbu.

"DELITTO ALL'ISOLA DELLE CAPRE" OSVOJIO TRI NAGRADE NA "FESTIVALU MALIH SCENA"

- Uvjeren sam da je Betti jedan veliki autor. Jako volim njegov osjećaj za dramu: uspijeva uhvatiti srž konflikta. Naravno, budući da je po profesiji bio sudac, inspiraciju je pronalazio u slučajevima u kojima je sudio, slučajevima koji su i ekstremni. Jedan od razloga zbog kojih me baš "Zločin na kozjem otoku" posebno privlači je taj što se u njemu osjeća potreba da govorimo o onome što možemo zvati "emotivnim kriminalom". Ta tema budi moju radoznalost jer nikada nitko nije trpio posljedice zato što je emotivno nekim manipulirao. Uvijek se pretpostavlja da je žrtva sposobna sama se obraniti. Nije me zanimalo odrediti nalaze li se u ulozi manipulatora i u ulozi onoga kime manipuliraju muškarac ili žena, više sam želio istaknuti da žrtva u jednom trenutku može postati krvnik i obrnuto.

Ako krenemo od toga da preferiram teatar koji nastaje da bi nešto rekao, da bi probudio svijest, a zabavljačko kazalište ne volim, smatram da smo ovom predstavom uspjeli nešto reći i da smo iznad svega uspjeli biti u skladu s vremenom u kojem živimo. Koja je granica do koje možemo nekim manipulirati i do koje možemo dozvoliti da netko manipulira nama?

Razne su međutim razine iščitavanja ove verzije "Zločina na kozjem otoku". Prva razina je razina emocija. Onaj tko gleda stavljen je u situaciju da si postavlja pitanja o značenju njihove snage i intenziteta. Gledajući ovo djelo, postavljamo si pitanje: što smo u stanju učiniti da bismo bili voljeni? Lijepo je da nam kazalište pruža priliku da se pozabavimo tom temom. Druga razina interpretacije tiče se teme napuštanja. Što nam se može dogoditi ako nas netko ostavi? Strah od napuštanja jedan je od pokretača ove predstave, istaknuo je redatelj Damir Zlatar Frey u programskoj knjižici predstave "Delitto all'isola delle capre". (K. B.)

PREDSTAVE HNK IVANA PL. ZAJCA NA "FESTIVALU GLUMCA" I "DANIMA SATIRE"

Hrvatska drama HNK Ivana pl. Zajca s crnom komedijom "Bludi"("Zozòs") Giuseppea Manfridija sudjeluje na Festivalu glumca 16. svibnja u Vukovaru, te na Danima satire 10. lipnja u zagrebačkom "Kerempuhu". Talijanska drama riječkog HNK u sklopu Festivala glumca izvest će dramu "Delitto all'isola delle capre" ("Zločin na kozjem otoku") Uga Bettija 15. svibnja u Vinkovcima.

PREDSTAVE HNK IVANA PL. ZAJCA NA "FESTIVALU GLUMCA" I "DANIMA SATIRE"

Od 13. do 22. svibnja u Vukovaru, Županji, Vinkovcima i Iloku bit će održan XIII. festival glumca tijekom kojeg će biti izvedeno osamnaest predstava po izboru ovogodišnjeg selektora Joška Ševe, profesora na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu. Svečano otvorenje bit će upriličeno u Vukovaru, gradu domaćinu Festivala, 13. srpnja.

Talijanska drama HNK Ivana pl. Zajca nastupit će u Vinkovcima 15. svibnja s dramom "Delitto all'isola delle capre" ("Zločin na kozjem otoku") Uga Bettija. Režiju potpisuje Damir Zlatar Frey, a u predstavi sudjeluju: Andreja Blagojević, Elena Brumini, Rosanna Bubola i Mirko Soldano. Posjetitelji Festivala 16. svibnja u Vukovaru moći će pogledati i crnu komediju "Bludi" ("Zozòs") Giuseppea Manfridija u izvedbi Hrvatske drame riječkog HNK. Redatelj je Matjaž Latin, a uloge tumače Andreja Blagojević, Alen Liverić i Damir Orlić.

S predstavom "Bludi" HNK Ivana pl. Zajca sudjeluje i na jubilarnim, 30. Danima satire, 10. lipnja u 22 sata na velikoj sceni Satiričkog kazališta "Kerempuh" u Zagrebu. (K. B.)